21.03

17:00

„Pan Tadeusz” w interpretacji artystów obrazu i słowa.Projekt interdyscyplinarny mający na celu ukazanie poematu Adama Mickiewicza jako tekstu kształtującego nowoczesne myślenie o tradycji i tożsamości kulturowej.

Miejsce: Chorzowskie Centrum Kultury

         Miejska Galeria Sztuki MM

         Kino Grajfka

         Lekki Teatr Przenośny - sala teatralna nr 33

PANEL I - cykl wykładów

W projekcie przewidziana jest realizacja cyklu wykładów dotyczących eposu narodowego, ilustracji książkowej ,  wybitnych  artystów, którzy podjęli z sukcesem  trud zilustrowania poematu oraz  wizji artystycznych młodego pokolenia twórców.

1. 21 marca - Kontekst historyczny, literacki, narodowy w ilustracji eposu o szczególnym znaczeniu społecznym. Wprowadzenie: dr Anna Stawiarska

2. 4 kwietnia - Michał Elwiro Andriolli – „kultowy” ilustrator Pana Tadeusza: dr hab. Miłosz Skrzypek

3. 11 kwietnia - Świat Jana Marcina Szancera – nasz Świat: dr Jacek Kurek

4. 18 kwietnia - Tadeusz Gronowski  - sztuka plakatu: reklamy i ilustracji; dr Ewa Kozłowska

5. 9 maja - Józef Wilkoń – nie tylko Księga Dżungli: dr Anna Stawiarska

6. 16 maja - Pan Tadeusz oczami młodego pokolenia ilustratorów: dr Natalia Romaniuk

godz. 17.00

Po zakonczonych warsztatach  uczestnicy otrzymują certyfikat znawcy interpretacji Pana Tadeusza w ilustracji i obrazie filmowym.

1,5 h każdy wykład

Podsumowaniem części teoretycznej będą warsztaty ilustracji książkowej w dwóch odsłonach, dla dorosłych i dla dzieci. Uczestnicy będą wykonywali ilustrację do wybranego fragmentu poematu, dorośli do wątku rozszerzonego, natomiast dzieci do konkretnej sceny. Warsztaty poprowadzi Beata Będkowska.

12 maja od 10.00 -13.00 dorośli i młodzież

do 14 kwietnia dzieci

PANEL II - Kino Grajfka

Równolegle w kinie Grajfka odbędą się  projekcje ( poprzedzone prelekcjami filmoznawcy ) dwóch obrazów filmowych pt. Pan Tadeusz

1. 12 kwietnia, godz. 18.00 - Film niemy z 1928 r. w reżyserii Ryszarda Ordyńskiego, wg scenariusza Andrzeja Struga i Ferdynanda Goetla. 12 kwietnia godz. 18.00, poprzedzony prelekcją filmoznawcy Łukasza Tury.
2. 26 kwietnia, godz. 18.00 - Film z 1999 w reżyserii Andrzeja Wajdy, wg scenariusza Jana Nowiny Zarzyckiego, Andrzeja Wajdy, Piotra Wereśniaka. 19 kwietnia godz. 18.00, poprzedzony prelekcją filmoznawcy Łukasza Tury.

PANEL III - sala Lekkiego Teatru Przenośnego nr 33/3 p.

Widowisko multimedialne z udziałem  aktorów  Lekkiego Teatru Przenośnego.

Żywe słowo połączone zostanie z obrazem plastycznym.

1 spotkanie - 14 kwietnia godz. 11.00

2 spotkanie - 28 kwietnia  godz. 11.00

3 spotkanie - 12 maja godz. 11.00

podsumowanie  - 19 maja  godz. 18.00