9.06

18:15

ŚLĄSCY TEKSAŃCZYCY WCZORAJ I DZIŚ

WYSTAWA

więcej informacji:
marek@chck.pl
32/ 247 39 58

WSTĘP WOLNY

Obserwując przez ostatnie 20 lat Teksańczyków odwiedzających Polskę, a głównie Śląsk, to jak płaczą na schodach starych kościółków, przytulają się do nagrobków, gdzie wypisano te same nazwiska, jakie Oni do dziś noszą oraz z jakim przejęciem dotykają starych ksiąg parafialnych, gdzie zapisano chrzest ich prapradziadów w początkach XIX wieku, nie mogliśmy o tym nie opowiedzieć innym. W maju 2013 roku powołano społeczny zespół projektowy do opracowania merytorycznego i artystycznego całości posiadanych materiałów. Inną przyczyną naszej mobilizacji był fakt, że w roku 2014 mija dokładnie 160 lat od dnia, kiedy to pierwsza grupa emigrantów opuściła Śląsk, udając się przez ocean do Zatoki Meksykańskiej. Przy powstawaniu wystawy pracowali również wolontariusze z Father Leopold Moczygemba Foundation działającej w USA. Dzięki naszej wspólnej pracy chcielibyśmy przybliżyć szerokim gremiom odbiorców w Polsce (i nie tylko) ten niezwykle ciekawy fragment dziejów Śląska, Polski i Europy. Na wystawie zastosowaliśmy nowoczesne techniki przekazu obrazu i dźwięku.

Część ekspozycji wystawowej poświęcona jest współczesnym kontaktom mieszkańców dzisiejszego Teksasu i Polski. Do jednej z wielu „pereł” prezentowanych na wystawie można zaliczyć oryginalne nagrania głosów Amerykanów, którzy urodzeni poza Europą, po 160 latach, oprócz języka angielskiego, świetnie posługują się jeszcze gwarą śląską. Wystawę planujemy prezentować w różnych miastach w Polsce.