Wykonawcy:
Lusine Arakel Yan – sopran, Darina Petkova – sopran i Łukasz Nowak – tenor
Żeńska Orkiestra Salonowa pod dyrekcją Grzegorza Mierzwińskiego

bilety:
parter 20 PLN
balkon 15 PLN

więcej informacji i rezerwacja miejsc:
barbara_g@chck.pl tel. 32 349 78 69/63

bilety:
7 PLN

więcej informacji i rezerwacja biletów:
urszula@chck.pl, tel. 32 349 78 84/63

bilety: parter 20 PLN, 18 PLN z Kartą Bajtel
balkon 18 PLN, 15 PLN Z Kartą Bajtel

więcej informacji i rezerwacja biletów: barbara@chck.pl, tel. 32 349 78 68/63

13:30, 15:30, 17:30

bilety: 8 PLN z Kartą Bajtel
(ilość miejsc ograniczona, tylko dla posiadaczy Karty Bajtel wydanych do 21.11.14r.)
więcej informacji i rezerwacja miejsc: barbara@chck.pl, tel. 32 349 78 68/72/63

BRAK MIEJSC

KONCERT ODBĘDZIE SIĘ O GODZINIE 18:00 A NIE JAK WCZEŚNIEJ PODANO O GODZINIE 19:00
ZA ZMIANĘ PRZEPRASZAMY

9. edycję Międzynarodowego Festiwalu im. G.G.Gorczyckiego (cykl 17 zacnych i oryginalnych wydarzeń )zakończy, wielki koncert finałowy, podczas którego wykonane zostanie najdonioślejsze dzieło inspirowane tematyką świąteczną, w całej chyba historii kultury, Oratorium Bożonarodzeniowe J. S. Bacha, którego wyśmienitej interpretacji dokonają, pod przewodnictwem Paula Goodwina (znakomity brytyjski dyrygent, specjalizujący się głównie w interpretacji muzyki historycznej i będący dziś jednym z największych autorytetów w tej dziedzinie) - wspólne siły dwóch niezrównanych polskich zespołów, Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia i Cameraty Silesia, których to połączenie w tym ekstraordynaryjnym przedsięwzięciu, uniemożliwia wyobrażenie sobie czegokolwiek, co bardziej jeszcze licować by mogło z godnością owego arcydzieła. W roli solistów zaprezentują się Edyta Piasecka-Durlak – sopran, Aleksandra Hruby – alt, Sylwester Targosz-Szalonek – tenor oraz Maciej Bartczak – bas.
więcej informacji i rezerwacja miejsc:
barbara_g@chck.pl tel. 32 349 78 69/63

bilety: 30 PLN, przedsprzedaż do 30.11.2014 20 PLN

bilety:
parter 12 PLN,
balkon 8 PLN,
z Kartą Bajtel 7 PLN

Więcej informacji i rezerwacja miejsc:
barbara@chck.pl, tel. 32 349 78 68/63

bilety:
parter 12 PLN,
balkon 8 PLN,
z Kartą Bajtel 7 PLN

Więcej informacji i rezerwacja miejsc:
barbara@chck.pl, tel. 32 349 78 68/63

Miejsce: Klubokawiarnia Kultura
Wstęp: ChCKarta
więcej informacji: tel. 32 349 78 78/84, agatagz@chck.pl

Album fotograficzny "CICHA6" jest subiektywnym spojrzeniem autora na ostatnie 10 lat historii Stadionu Miejskiego przy ul. Cichej 6 w Chorzowie. Zdjęcia przypominają sukcesy, emocje i największe postaci związane z tym magicznym miejscem.

Wstęp: wolny
więcej informacji: tel. 32 349 78 78/84, agatagz@chck.pl

PROGRAM

10 grudnia 2014, ŚRODA - AZSO, UL. DĄBROWSKIEGO 36, CHORZÓW
09:25 - Podróżniczy Maraton Słowaka (impreza zamknięta)
10:00 – „Podróże w czasie” - wycieczka do Śląskiego Centrum Wolności i Solidarności KWIK „Wujek"
17:00 - „Kolory Azji o smaku curry" - wernisaż wystawy Urszuli Wilk połączony z degustacją potraw
17:30 - Jarosław Poniewiera - „Patagonia i Ziemia Ognista - wyprawa na koniec świata"
18:30 - Łukasz Waga - „W cieniu akacji - opowieść o Sudanie"
11 grudnia 2014, CZWARTEK - ChCK, UL. SIENKIEWICZA 3, CHORZÓW
16:30 - Krzysztof Czyżewski - „Bhutan - tantryczny most"
17:30 - Michał Żorniak - „Monogolia - kraina błękitnego nieba"
18:30 - Zofia Cofałka - „Kultura islamu"
12 grudnia 2014 - PIĄTEK - ChCK, UL. SIENKIEWICZA 3, CHORZÓW

16:30 - „Jurek" - projekcja filmu o Jerzym Kukuczce (reż. Paweł Wysoczański)
18:00 - „Na szczytach świata" - wernisaż wystawy zdjęć zorganizowanej przez AWF przy „małym co nieco"
18:30 - Krzysztof Wielicki - „8.000 i wyżej"
13 grudnia 2014 - SOBOTA - ChCK, UL. SIENKIEWICZA 3, CHORZÓW
11:30 - Marysia Nowak, Adaś Zwoliński „Rodzinne podróżowanie"
12:00 - „Poznaj Chorzów"- wycieczka krajoznawcza (zbiórka - Skwer Chopina)
12:15 - „Taal" - pokaz tańca indyjskiego
12:45 - „Rytmy Bollywood" - warsztaty taneczne dla najmłodszych (zapisy)
1 2:45 - Ratnasiri Suriya Arachchi - „Bajki i zabawy z dalekiej wyspy - Sri Lanka" - warsztaty dla dzieci (zapisy)
12:45 - „Samosy - indyjskie pierogi" - warsztaty kulinarne (zapisy)
15:00 – „Azjatyckie smaki” - degustacja potraw przygotowanych przez mistrzów z Hurry Curry
15:30 - Mirek Kolerski - „Motosyberia"
16:30 - Piotr Tutaj - „Z wizytą u perskich władców - Iran okiem innowiercy"
18:00 - Przemysław Fabjański - „Na północ i południe od równika - wędrówki po Indonezji"

WYKŁAD DLA DZIECI
„Dlaczego wymarły Dinozaury?” mgr Klaudiusz Salamon

wstęp: INDEKS UD

więcej informacji: barbara@chck.pl, tel 32 349 78 68

bilety:

parter: 15 PLN/z ChCKartą i Kartą Bajtel 10 PLN
balkon: 10 PLN/z ChCKartą i Kartą Bajtel 5 PLN

więcej informacji i rezerwacja biletów:
natalia@chck.pl, tel. 32 349 78 78/63

bilety:
7 PLN

więcej informacji i rezerwacja biletów:
urszula@chck.pl, tel. 32 349 78 84/63

Wydział Kultury, Sportu i Turystyki Miasta Chorzów oraz Chorzowskie Centrum Kultury zapraszają na kolejne spotkanie z cyklu PRZEWODNIK OPOWIADA.

wstęp: ChCkarta

więcej informacji: damian@chck.pl tel. 32 349 78 71/63

bilety:
parter: 15 PLN/10 PLN z ChCKartą i Kartą 60+
balkon: 10 PLN/5 PLN z ChCKartą i Kartą 60+

więcej informacji i rezerwacja biletów:
urszula@chck.pl, tel. 32 349 78 84/63

godz. 11:00 i 12:15

Muzyka, dźwięk, ruch, zabawa z tatą i mamą według sprawdzonych metod amerykańskiego instrumentalisty i badacza rozwoju muzycznych zdolności E.E Gordona. Zabawy artystyczno-edukacyjne dla NIEMOWLĄT i małych dzieci do 6 roku życia wraz z rodzinami.

bilety:20 PLN, 15 PLN z Kartą Bajtel
więcej informacji i rezerwacja miejsc:
barbara@chck.pl, tel. 32 349 78 68/63

21 grudnia 2014 godzina 18:00


Czesław Jakubiec Comedy.

Artyści są laureatami wielu festiwali muzycznych
i kabaretowych oraz stałymi gośćmi rozrywkowych programów telewizyjnych. Koncertują w Polsce i za granicą.

Śpiewająco operują żartem w muzycznym takcie, swobodnie nawiązując bezpośredni kontakt z widzami i sprawiając, że każdy z nich staje się integralną częścią przedstawienia. Muzykę klasyczną prezentują z przymrużeniem oka, a wszystko po to by zaskoczyć formą i rozbawić treścią.
Arie operowe, pieśni Moniuszki, etiudy Chopina czy utwory Mieczysława Fogga w wersji kabaretowej tworzą humorystyczną mieszankę rozrywkową na najwyższym poziomie.
Koncerty grupy to niewyczerpalne źródło pozytywnej energii, którą widzowie zarażają się już od pierwszych chwil. Pomysły na wykonanie nie-poważnej muzyki niejednokrotnie powstają bezpośrednio na scenie, dlatego każdy występ ma swój niepowtarzalny charakter.
Nie musisz przychodzić w garniturze, wystarczy, że lubisz dobrą zabawę na poziomie.
Czesław Jakubiec Comedy - pół żartem, pół serio - uczy, bawi i zaskakuje.

bilety:
30 PLN, 20 PLN z Karta Bajtel, CHCKartą i Kartą Chorzów 60 +

więcej informacji i rezerwacja miejsc:
barbara_g@chck.pl tel. 32 349 78 69/63

więcej informacji:
marek@chck.pl
tel. 32 349 78 72

Bilety:
40 PLN – parter/30 PLN z ChCKartą i 60+
30 PLN – balkon/20 PLN z ChCKartą i 60+

więcej informacji:
sabina@chck.pl, tel. (32) 349-78-67/63

wstęp: ChCKarta

więcej informacji o filmie:
barbara@chck.pl tel. 32 349 78 68/63

Półfinaliści programu Must Be The Music

bilety:
przedsprzedaż 20 PLN
w dniu koncertu 30 PLN
więcej informacji i rezerwacja biletów:
damian_b@chck.pl
tel. 32 349 78 71/63

Prowadzenie imprezy:
Dariusz Niebudek

Wystąpią:
Justyna Dyla - sopran
Beata Mańkowska - mezzosopran
Sylwester Targosz-Szalonek - tenor
Dominika i Daniel Trzemżalscy - tancerze
Orkiestra Kameralna im. Arcyksiężnej Marii Krystyny Habsburg

bilety:
190 PLN – normalny parter
170 PLN – promocja do 01.12.2014 r.

więcej informacji i rezerwacja biletów:
sabina@chck.pl, tel. (32) 349-78-67/63